?

Log in

No account? Create an account
Неведомая Зверушка
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends]

Below are the 20 most recent journal entries recorded in mea_ork's LiveJournal:

[ << Previous 20 ]
Thursday, December 31st, 2020
12:00 am
Wednesday, December 30th, 2020
6:25 pm
мои посты в kidpix'е
Stasys Eidrigevičius - Mała Świnka
Bohdan Butenko - Pan Maluśkiewicz i wieloryb
Marian Murawski - Księga bajek polskich
Maria Ekier - Chiński kot
Julita Nowosad - Skaczący myszka
Iwona Chmielewska - Kłopot
Iwona Chmielewska - Oczy
Elżbieta Gaudasińska - Bajki Babci Gąski
Jakub Jabłoński - Wroniec
Anna Laura Cantone - Alice nelle figure
Józef Wilkoń - Wilczek
Maciej Szymanowicz - Pchła Szachrajka
Antoni Boratyński - Pantofelek pięknej Rodopis
Katarzyna Bogucka - O panu Tralalańskim
Mirosław Pokora - Odwiedziła mnie żyrafa
Daniel Mróz - Straszne wierszyki
Anita Andrzejewska, Andrzej Pilichowski-Ragno - Alfabet z obrazkami
Janusz Stanny - O malarzu rudym jak cegła
Robert Romanowicz - Opowieść o chłopcu, który chciał zostać delfinem, czaplą, wyżłem i… stonogą
Teresa Wilbik - Joachim Lis, detektyw dyplomowany
Agata Dudek - Wrony i wąż
Janusz Stanny - Koń i kot
Willy Puchner - Ein Hase auf Reisen
Iwona Chmielewska - Na wysokiej górze
Irma Bastida Herrera - En la boca del lobo
Chengliang Zhu - Mamie Coton compte les moutons
Friday, June 28th, 2019
7:16 pm
желания
В 1913 году Франц Кафка написал рассказ "Желание стать индейцем" (https://www.kafka.ru/rasskasy/read/wishind).
В 1999 компания, создавшая a patchy web server назвала себя Apache ("from respect for the Native American Apache Nation, well known for their superior skills in warfare strategy and their inexhaustible endurance").
В 2011 Jay Kreps, работавший над созданием брокера сообщений, назвал его Kafka (по его словам: "since Kafka was a system optimized for writing using a writer's name would make sense. I had taken a lot of lit classes in college and liked Franz Kafka. Plus the name sounded cool for an open source project.")
В 2012 программа была выпущена в рамках оупенсорс проекта Apache Incubator.
В 2019 гугл по запросу "Kafka" первые две ссылки выдаёт о Apache Kafka.
Прошло каких-то сто лет, и Кафка стал индейцем.
Надо быть осторожнее со своими желаниями.
Thursday, March 21st, 2019
11:41 am
12 подвигов Иванова. Подвиг двенадцатый
Последний подвиг Иванова

Краткое содержание предыдущих серий:
Иванов
- обнимает котика
- пудрит гидру
- поёт птичкам
- лапает лань
- повергает вепря
- откручивает краны
- популяризует спорт
- крадёт коней
- ходит на свидание
- совершенствуется в профессии
- приручает собачку.

Подвиг двенадцатый

Держит небо и пыхтит Иванов-страдалец.
У него несчастный вид и ушиблен палец.
Пока небо поднимал, уронил на ножку.
Было больно, хоть звони сразу в неотложку.

- Мне бы яблочек мешок, - он просил Атланта.
Сам забраться в сад не мог - не было таланта.
И теперь, пока титан в сад полез без спроса,
Иванов стоит столбом - не почешет носа.

Наконец несёт Атлант яблоки из сада.
- И в Микены отнесу, если очень надо!
- Ах, спасибо, дорогой! Как великодушно!
Дай на плечи подложу я себе подушку.

Как наивен наш Атлант - верит каждой шутке.
Согласился подержать небо на минутку.
Иванов, схватив плоды, мчится, словно ветер.
Выбирает лёгкую он из двух атлетик.

Всё, последним для него будет подвиг этот.
Больше он не совершит даже за конфету!
Отдыхает Иванов в тундре на морозе.
Приключенья ждут его дальше только в прозе.
Wednesday, March 20th, 2019
7:21 am
12 подвигов Иванова. Подвиг одиннадцатый
Иванов, преодолев кризис среднего подвига, знакомится с очередной зверушкой.

Краткое содержание предыдущих серий:
Иванов
- обнимает котика
- пудрит гидру
- поёт птичкам
- лапает лань
- повергает вепря
- откручивает краны
- популяризует спорт
- крадёт коней
- ходит на свидание
- совершенствуется в профессии.

Подвиг одиннадцатый

Нужно Цербера осилить без дубины и без стрел?
Иванов не унывает - он на псах собаку съел.
Чешет пёсика за ушком (у того есть шесть ушей)
И тихонько обнимает за одну из длинных шей.

Глупый пёс плюётся ядом, ищет пастью Иванова,
Но тот ловко избегает укушения тройного.
Вскоре ласковое слово с голоданьем кислородным
Дружелюбность пробуждают в зла исчадьи беспородном.

Иванов спешит в Микены. Но не хочет брать собачку,
Испугавшись её вида, безалаберный заказчик.
Иванов вернул добычу, молча проглотив обиду;
И опять скучает Цербер в царстве мрачного Аида.
Tuesday, March 19th, 2019
8:55 am
12 подвигов Иванова. Подвиг десятый
Иванов к десятому подвигу начинает понимать сущность ремесла героя

Краткое содержание предыдущих серий:
Иванов
- обнимает котика
- пудрит гидру
- поёт птичкам
- лапает лань
- повергает вепря
- откручивает краны
- популяризует спорт
- крадёт коней
- ходит на свидание.

Подвиг десятый

Есть у Гериона красные коровы!
Значит, Иванову красть придётся снова.
Берегут скотину ту пастух с собакой.
Это значит, снова дело пахнет дракой.

Иванов, смущаясь, рубит всех в капусту.
Очень ему стыдно, очень ему грустно.
Трёхголовый дядька, пёсик двухголовый,
Чем они мешали в жизни Иванову?

Тяжко быть героем, трудно - полубогом,
Убивать и грабить под любым предлогом.
Иванов хотел бы стать простым плебеем,
Но ему помочь мы в этом не сумеем.

Отдохнув немного, собирай коровок,
Полный героизма путь обратный долог.
Иванов, поплакав, снова смотрит браво
И опять всех рубит налево и направо.
Sunday, March 17th, 2019
10:52 am
12 подвигов Иванова. Подвиг девятый
Жизнь героя не шутка. Иванов начинает потихоньку грустить.

Краткое содержание предыдущих серий:
Иванов
- обнимает котика
- пудрит гидру
- поёт птичкам
- лапает лань
- повергает вепря
- откручивает краны
- популяризует спорт
- крадёт коней.

Подвиг девятый

У царицы амазонок поясок есть милый.
Иванов его добудет хитростью иль силой.
Взяв конфеты и цветы, вышел он из дома,
В гости входит к Ипполите, как к своей знакомой.

До чего же он хорош - наш герой во фраке!
Поясок ему подарят просто так, без драки.
Ипполита поясок ласково вручает,
Строит глазки, угощает плюшками и чаем.

Как всё было б хорошо, если бы не слухи,
Мол, украсть царицу хочет варвар лопоухий.
Амазонки собрались выгнать Иванова.
Снова будет долгий бой, море крови снова.

Отбиваясь, Иванов не глядит на лица.
Ипполита, что с тобой, бедная царица?
Эх, зачем ты, Иванов, так махал мечом-то?
Треплет в пальцах поясок и молчит о чём-то.
10:51 am
12 подвигов Иванова. Подвиг восьмой
Новый день, Иванов встречает новых забавных зверушек.

Краткое содержание предыдущих серий:
Иванов
- обнимает котика
- пудрит гидру
- поёт птичкам
- лапает лань
- повергает вепря
- откручивает краны
- популяризует спорт.

Подвиг восьмой

Белые лошадки скачут на лугу,
Весело смеются, пляшут на бегу.
Но они не щиплют травку средь полей -
Белые лошадки кушают людей.

Укради лошадок, милый Иванов.
Привези - пусть будут нам взамен волков.
Их посадим на цепь и научим выть.
Назовём их ласково: наша Волчья Сыть.

Иванов лошадок взял из зоосада -
Перебил охрану, поломал ограду.
Пока вёз герой нам их издалека,
Кони ему съели милого дружка.

Иванов в печали головой качает,
Мы чуть покатались, позже заскучали.
Выгнали лошадок прямо в лес, под ёлки.
Говорят, их вскоре там сожрали волки.
Friday, March 15th, 2019
8:46 am
12 подвигов Иванова. Подвиг седьмой
Подвиги перевалили за середину, Иванов начинает уставать. Читатели тоже - даже всеми любимая игра в аллюзии поднадоела. Никто не вспомнил ни ёлку у Ивановых, ни клип на I Want To Break Free.

Краткое содержание предыдущих серий:
Иванов
- обнимает котика
- пудрит гидру
- поёт птичкам
- лапает лань
- повергает вепря
- откручивает краны.

Напоминаю, просьба испытывать подвиги на живых детях!

Подвиг седьмой

Критский бык монарху нужен.
Может, он к царю на ужин
Будет приглашён.
Повеленье Иванову:
Пусть быка до полвторого,
Обязательно живого,
Предоставит он.

Иванов вздыхает тяжко -
Он не выспался, бедняжка,
И летит на Крит.
- Бык, поехали в столицу,
Там питаться будешь пиццей,
Познакомишься с царицей! -
Хитро говорит.

Умный бык ему не верит,
Вышибает рогом двери,
Прячется в волне.
И хоть он плывёт по морю,
Иванов сидит ковбоем
В плавках модного покроя
На его спине.

В город въехал Иванов
На быке победно.
И дрожит, ни жив, ни мёртв,
Повелитель вредный.
Понапрасну глупый царь
Мнил себя стратегом.
Вмиг отпущен дикий зверь,
Весь Пелопоннес теперь
Занимается, как встарь,
Марафонским бегом.
Thursday, March 14th, 2019
9:36 am
12 подвигов Иванова. Подвиг шестой
В жизни всегда есть место подвигу!

Краткое содержание предыдущих серий:
Иванов
- обнимает котика
- пудрит гидру
- поёт птичкам
- лапает лань
- повергает вепря.

Похоже, наша серия превратилась в сплошной конкурс загадок. Ладно, кто выдумает больше всех аллюзий (не обязательно отловленных автором), будет объявлен Королевой Аллюзий!

В предыдущем же подвиге, увы, никто не узнал отсылку к самообороне от свежих фруктов.
https://www.youtube.com/watch?v=4JgbOkLdRaE

Подвиг шестой

В доме вот уже пять лет
Не было уборки.
Всюду фантики конфет,
Высохшие корки.

К нам приедет Иванов
С пылесосом, братцы!
Энергичен и суров
Ринется сражаться.

В платье горничной, с метёлкой
Иванов выносит ёлку
И на пауков в углах
Дьявольский наводит страх.

Только мусора гора
Кажется всё выше.
Иванов, тебе пора
С горя прыгать с крыши!

Но недаром он герой -
Поддаваться рано!
Героической рукой
Он открыл все краны.

Выплыл за ночь из окна
Мусор без остатка...
Иванов, тебе хана,
Полубог порядка!
Wednesday, March 13th, 2019
9:58 am
12 подвигов Иванова. Подвиг пятый
Продолжаем нашу Ивановиаду.

Краткое содержание предыдущих серий:
Иванов
- обнимает котика
- пудрит гидру
- поёт птичкам
- лапает лань.

Степень магического инфантилизма в пятом подвиге зашкаливает, чувствительных просим поостеречься.

Кстати, особый приз за взрослую аллюзию. ; )

Подвиг пятый

Из-за леса вышел боров,
У него тяжёлый норов,
Он съедает, и нередко,
Человек по пять за раз.

Иванов, увидев это,
Взял ружьё и пистолеты,
Иванов - охотник меткий,
Попадает мухе в глаз.

Боров катится лавиной,
За два шага с половиной
В Иванова тычет веткой
И швыряет ананас.

Иванов смеётся звонко,
Отбивает фрукт гребёнкой,
Супостата ловит кепкой,
Применяет маракас.

Враг повержен, вечер нежен,
Иванов слегка небрежно
Чаем, сушкой и конфеткой
Завершает наш рассказ.
Tuesday, March 12th, 2019
9:08 am
12 подвигов Иванова. Подвиг четвёртый
И снова подвиг!

Краткое содержание предыдущих серий:
Иванов
- обнимает котика
- пудрит гидру
- поёт птичкам.

Что же дальше?

Нашедший в стихотворении больше всего отсылок, будет объявлен временным королём аллюзий!

Подвиг четвёртый

Иванову поручили
Сцапать трепетную лань
И теперь встаёт бедняга
Не пойми в какую рань.

У неё из меди ноги,
Мчится, словно сотня стрел.
Иванов, за ней гоняясь,
Отощал и ослабел.

Иванов на остановке
В ожиданье колесницы,
Смотрит: вредный зверь галопом
По дороге рядом мчится.

Захотела на бегу
Стукнуть Иванова.
Он схватил её ногу -
Бемби, будь здорова!
Monday, March 11th, 2019
8:55 am
12 подвигов Иванова. Подвиг третий
Продолжаем публикацию подвигов Иванова (#12подвиговИванова).

Краткое содержание предыдущих серий: Иванов обнимает котика и пудрит гидру.

Ждём отзывов!

Подвиг третий

Прилетели злые птицы,
Мечут перья - не укрыться!
Чиркнут когтем, щёлкнут клювом,
Зубьями скрежещут.
Иванов их не боится,
Хоть их вид зловещий.

Грозно свищет враг пернатый,
Кирки тащит и лопаты,
Окружив героя,
Яму ему роет.
- Проиграл, воитель!
Встретимся в Аиде!

Иванов идёт ва-банк -
Извлекает барабан.
И сегодня в первый раз
Применяет маракас.
Атакует снова
Из ямы оркестровой.

Затыкают уши птицы,
Убегают за границу.
Иванов гремит им вслед,
Режет песня ухо -
Ведь у Иванова нет
Ни голоса, ни слуха.
Sunday, March 10th, 2019
9:45 am
12 подвигов Иванова. Подвиг второй
Продолжаю выкладывать 12 подвигов Иванова.
Если вы пропустили предыдущий, ищите по тегу #12подвиговИванова.
Читайте сами, читайте своим детям, делитесь впечатлениями. Можно не только хвалить. : )

Иванов был страшно сильный
И к тому же очень добрый.
Так что правильно и мудро,
Что побил он монстров орды.

Иванов сражался с Гидрой.
Головы рубил ей бодро,
Выпускал из пушки ядра,
Клич военный гаркал гордо.

Гидра тоже Иванова
Не любила в это утро.
Цапала его за бёдра,
Утащить пыталась в недра.

И взамен одной сражённой
Вырастали по две морды
И шипели, словно кобры,
Яда выливая вёдра.

Иванов обрубки шеи
Начал щедро сыпать пудрой,
Дорубил змеюку быстро
И уехал в отпуск в тундру.
Saturday, March 9th, 2019
12:33 pm
12 подвигов Иванова. Подвиг первый
Когда я искал детские стихи для Севера, выяснилось, что те детские стихи на русском, которые я раньше не знал, лучше бы я не знал и дальше. Я подумал, что если Север обречён слушать плохие стихи, пусть он слушает хотя бы весёлые.

Так что я засучил рукава и пересказал в моём излюбленном жанре магического инфантилизма подвиги Геракла. Ну и, конечно, заменил Геракла на своего любимого Иванова, а в некоторых деталях отступал от оригинальных текстов.

Я решил выложить весь цикл "12 подвигов Иванова" в интернет, стану показывать по одному подвигу в день.
Если будете читать, скажите, пожалуйста, что вы думаете об этих стихах. Особенно мне интересно, что думают ваши дети. : )

Подвиг первый

Лев Неместный
В день ненастный
Обитателей несчастных
Городов и сёл окрестных
Очень даже обижал.

Иванов, с улыбкой лестной
И лицом небезучастным
Невзирая на опасность
Совершил контакт телесный -
Крепко котика обнял.

Лев ответил миной постной,
И с мяуканьем ужасным
Хоть и дёргался несносно,
Под давленьем длани властной
Захирел и захворал.

Иванов плащом чудесным
Вскоре хвастал повсеместно
Пояс с кисточкой прелестной
Хитрым бантом завязал.
Saturday, February 17th, 2018
1:40 pm
Перерождение Иванова
Седых волос становилось у Иванова всё больше и больше - не успевал закрашивать.
“Не тот я уже, - думал Иванов. - Уши не торчком, нос - не крючком, да и веснушки куда-то осыпались. Надо бы мне обновиться, а ещё лучше - возродиться!”
Иванов решил стать Фениксом.
После работы он зашёл в аптеку и купил спиртовку. Дома он провёл процедуру.
К сожалению, что-то пошло не так.
Теперь, будучи кучкой пепла, Иванов подумывает переквалифицироваться в Золушку.
Friday, November 24th, 2017
9:10 pm
трудный день иванова
У Иванова был трудный день.
Медведь/охотники/лемминги/лемуры - на самом деле, не важно - гнались за Ивановым, пока он не забрался в скалы и не отступил к самому обрыву. Могучая лапа/охотничий нож/острые зубки/полосатые хвосты просвистели рядом с Ивановым - он отступил еще на шаг, одна его нога зависла в воздухе. Иванов отчаянно балансировал на второй ноге и махал в воздухе короткими ручками.
Но тут удача улыбнулась ему. Преследователи зевнули и побрели в берлогу зимовать/расстреляли все патроны в молоко и ушли в тир тренироваться/сами попрыгали со скалы/отвлеклись на созерцание собственного совершенства. Иванов оказался предоставлен сам себе.
Он стоял на одной ноге, наклонившись под небольшим углом, овеваемый легким ветерком, спокойный и уравновешенный. Ничто не давило на него, никто не преследовал, не нужно было куда-то стремиться. “Как хорошо, - думал Иванов, - так и останусь тут на одной ножке, обрету покой, заведу семью и дом”. Много чего хорошего думал Иванов.
На самом деле он, конечно, оступился и уже стремительно подлетает ко дну пропасти. Но никто ему об этом не скажет - зачем человека расстраивать?
Friday, November 10th, 2017
9:48 pm
кровь-любовь
Протагонист песни Фреда Адры "первым из поэтов рифмует кровь-любовь". А я заинтересовался, кто в действительности использовал эту рифму первым. Национальный корпус русского языка в качестве самого раннего упоминания указывает оду Ломоносова "на прибытие из Голстинии и на день рождения его императорского высочества государя великого князя Петра Феодоровича 1742 года февраля 10 дня":

О плод от корене преславна,
Дражайшая Петрова кровь,
К тебе горит уже издавна
Россиян искрення любовь!

Read more...Collapse )

Current Mood: accomplished
Tuesday, October 17th, 2017
1:19 pm
Читаю "Гаргантюа и Пантагрюэля". Дошёл до момента, где Пантагрюэль сбегает из одного университетского города в другой:

... [Пантагрюэль] отбыл и расстояние от Моста стражей до Нимского амфитеатра прошел меньше чем за три часа, а это уже представляется чем-то сверхъестественным (перевод Н.М. Любимова).

Я не мог понять, в чём смысл шутки. Гугл-карты говорят, что эту дорогу можно пройти за 4 часа 47 минут. Для великана Пантагрюэля три часа - ерунда.
Комментариев я не нашёл (где вообще есть хорошие комментарии к ГиП?!).

Я обратился к оригиналу. Там это звучит:

Et au chemin fit le pont du Gard et l'amphithéâtre de Nîmes en moins de trois heures, qui toutefois semble œuvre plus divin qu'humain...

Если я правильно понимаю, в тексте есть игра слов, и его можно понять в двух разных смыслах: Пантагрюэль либо миновал эти две достопримечательности за три часа, либо их обе - и мост, и амфитеатр - построил.

Буду рад, если кто-нибудь, владеющий французским, подтвердит или опровергнет мою догадку.

Friday, August 11th, 2017
7:55 pm
объявление на сайте консульства
Генеральное консульство РП в Бресте любезно информирует, что в связи с Днём Польской Армии и Вознесением Девы Марии 14-15.08.2017 консульство не работает. Приносим извинения за причинённые неудобства.
[ << Previous 20 ]
About LiveJournal.com